Imagenes de Caballitos

El peor trabajo de traducción - Libro El Traje del Muerto

Otra reseña de libro.

Antes de empezar a dar mi opinión del libro, empezare por hablarles de la traducción.

La peor traducción que he leído, hasta el traductor en línea lo hubiera hecho mejor, y si bien la pésima traducción no te impide leer el libro y entender la historia del libro, la verdad si es bastante molesto el encontrarte con puntos en la lectura en los que te quedas de "que diantres dice", Traducciones literales donde no va, dejar palabras sin traducir donde si se debía traducir, traducciones con tiempos revueltos o mal formados.

En cuanto al libro, la trama es de un Cantante de Rock, que gusta de coleccionar cosas extrañas, y observa en e-bay que alguien vende un traje embrujado. Decide comprarlo, y recibe una caja con un traje, pero sorpresa, resulta que junto con el traje recibe también al fantasma del dueño del traje, el cual al inicio solo se aparecerá, pero después intentara matar al personaje principal.


La idea es interesante, un embrujo atado a un objeto transferible, y empieza interesante pero hacia la segunda mitad va perdiendo la fuerza la historia. Y es que la conexión entre el fantasma y el personaje principal suena demasiado forzada, como para dar una razón no necesaria del por que.

Ni bueno, ni malo, aceptable para leer una tarde donde no hay otra cosa por hacer, pero hasta ahí.

Kisses
Jessica

Animalitos

Borrego

Caballo

La reina en el palacio de las corrientes de aire.

La reina en el palacio de las corrientes de aire.

Tercer y ultimo libro de la serie Millenium de Stieg Larsson.

Si no han leído el segundo, planean hacerlo, y no quieren que les arruine la historia, pues no leer la reseña pues este libro es continuación directa de los acontecimientos del anterior.

....
....
....
SPOILERS
....
....
....
Empezamos con Lisbeth en el Hospital, la policía se debate aun entre si Salander es la múltiple homicida que buscan o si creer en la historia de Blomkvist de que ella es solo una victima, y que los verdaderos asesinos son Zalachenco que se encuentra en el mismo hospital que Lizbeth y Niedermann de quien al menos es seguro que mato a los dos policías que lo llevaban en patrulla.

La historia general del libro se dividirá igualmente en varios frentes.
- Por un lado tenemos a Blomkvist que buscara las evidencias para probar la inocencia de Salander.
- En otro punto a Lisbeth enfrentándose a si misma, y ayudando desde su confinamiento hospitalario a Blomkvist.
- Un tercer frente es Zalachenco y la gente detrás de su protección, buscando la manera de acallar para siempre el asunto de Salander y la posible filtración vía Blomkvist.
- Tendremos la investigación policiaca, posteriormente involucrada con Blomkvist y con el departamento de estado sueco en descubrir la verdad del caso
- Y por ultimo las historias alrededor de la revista millenium y Erika en su nuevo trabajo.

Final por partida doble, por un lado el Juicio de Lisbeth, así como el cierre de el caso Zalachenco y la desaparición de Niedermann. Un final que concluye bien la serie para la heroína.

Me ha gustado mucho esta trilogía, es fácil de leer y bastante entretenida.

Recomendable

Zapatos-pies

Trilogía Fundación de Asimov

Una serie de tres libros escritos por Isaac Asimov, uno de los grandes autores de Ciencia Ficción.
La trilogía esta compuesta por :
- Fundación
- Fundación e Imperio
- Segunda Fundación


Sinopsis

La serie trata de un futuro donde la humanidad ha conquistado el universo y existe como un Imperio intergaláctico todo poderoso, próspero y pacifico. Sin embargo esta es una situación que con el tiempo desaparecerá. Un científico de las matemáticas, de una ciencia nueva llamada psicohistoria, ha descubierto que el imperio galáctico se encuentra en el camino hacia su propia autodestrucción lo cual causara tras su caída un largo periodo en el cual la humanidad regada por el universo caerá en el caos mientras aparece un nuevo imperio, y no hay forma de detener este destino. Lo que si hay, es buscar disminuir lo más posible el tiempo de caos y espera de la creación de un nuevo imperio.

Así inicia la primera historia de Fundación, donde Hari Seldon manda a un planeta lo mas alejado del centro del imperio galáctico a un grupo de gente, que será la semilla de ese nuevo imperio, bajo la fachada de ser una fundación científica que busca crear una enciclopedia del conocimiento humano.

Seguirán 4 historias, donde los habitantes de Terminus, el planeta designada para ser la casa de la Fundación se enfrentara a crisis con los planetas aledaños, debido a la perdida de control del Imperio en esa zona, y las ansias de poder de los planetas cercanos. Terminus a través de la solución de sus crisis no solo evitara ser conquistado, sino que se convertirá en el planeta de poder de esa pequeña zona alejada del universo, debido a su control de los demás a partir de ciencia, religión y comercio.

En el segundo libro la historia se parte en dos. En la primer parte con la expansión de la fundación finalmente llegan a encontrarse con la parte de la galaxia donde el Imperio es aun fuerte. La Fundación se ve ante la posibilidad de un enfrentamiento militar contra el imperio, el cual seguramente perderían. Sin embargo el estado de descomposición interno del Imperio en ese camino hacia su destrucción hará que la fundación salga victoriosa de este encuentro,. En una segunda parte mientras la Fundación que ha crecido para irse convirtiendo en los principios de un Imperio empieza a tener problemas internos, cuando aparece desde otro punto de la galaxia un personaje conocido como "El Mulo" que poco a poco a ido conquistando planetas, y parece dirigirse contra la fundación. Descubren que "el Mulo" más que conquistar planetas por la vía bélica, lo hace con una habilidad especial que tiene para manipular a las personas. La fundación creyendo que el Mulo es la nueva crisis Seldon, se prepara para enfrentarlo, sin embargo la crisis era su problema interno, ya que Seldon nunca considero en su plan la aparición de alguien como el Mulo. En este punto un grupo de ciudadanos de la Fundación descubren que Seldon creo una segunda Fundación, y quizá ellos puedan detener al Mulo, se embarcan en una misión secreta hacia el antiguo centro del Imperio para buscar información sobre como localizar a la segunda Fundación. Al final uno de los tripulantes descubre la ubicación de la segunda fundación, pero es asesinado por otro antes de que lo revele, ya que descubre que entre ellos se encuentra el Mulo.

El tercer libro también trae dos historias, en la primera el Mulo ahora gobierna el nuevo imperio desde Terminus, y sigue en la búsqueda de la segunda Fundación, encuentra alguien que podría ser el candidato ideal para encontrarla y le sigue. En realidad la búsqueda ha sido puesta por el candidato seleccionado por el Mulo, con el objetivo de que La segunda Fundación controle el encuentro con el Mulo, y logre hacer que este regrese a terminar su gobierno del Imperio pensando que la segunda Fundación no existe. En la segunda parte, la Fundación desde Terminus esta en guerra con Kalgan, el punto de dominio final de los sucesores del Mulo que ya ha muerto antes. La gente de la Fundación continua con la búsqueda de la segunda fundación. La segunda fundación que conoce el plan de Seldon en su totalidad desde el inicio, sabe que la primer fundación requiere regresar al camino del Plan, y para ello requiere que la primera Fundación no entre en contacto con la segunda Fundación, por lo que manipulan la búsqueda con el objetivo de que si bien la primera fundación en apariencia encontrara a la segunda fundación, esta segunda fundación sea destruida, dejando el camino libre a la primer fundación para retomar el plan Seldon hacia la creación del nuevo imperio, siempre vigilados por la verdadera segunda fundación.

Existen mas libros que forman parte de la Fundación y que aún no he leído, pero estos 3 libros, son el ciclo principal y la trilogía original de Fundación

Opinión

La serie de 3 libros es una genial trabajo de ciencia ficción. Es interesante por que narra la caída de un imperio mediante el nacimiento de otro imperio. Debido a que la historia total se lleva a cabo dentro de un largo periodo de tiempo, se divide en pequeñas historias en puntos no adyacentes en la continuidad de la narrativa. Eso causa que los personaje de una historia no existan en la próxima (salvo algunas excepciones) , lo cual podría hacer que el desarrollo de los mismo n se vea, sin embargo al estar como centro de un serie de acontecimientos generalmente decisivos dentro de cada punto de la historia, enmarcados en un contexto de era o época diferente pero al mismo tiempo consecuente de la anterior, el desarrollo de las individualidades se da a la par del desarrollo de la cultura o marco de época de cada una de las etapas que Asimov nos muestra de la historia de fundación en su consolidación de nuevo imperio. La inclusión del personaje del Mulo, como algo que no esta contemplado por Seldon, y arruina el plan de la Fundación se me hizo bastante interesante además de que rompe la secuencia de crisis-solución-cambio-crisis-solución-cambio que llevaban las historias anteriores.

Una excelente historia que se merece un 100.

Sin Deseo

Aun sin fotos de cuerpo completo, de hecho en lo que va del año si me he vestido completamente en femenino 5 veces son muchas. Y ahorita con el calor ni se antoja. Solo es una pausa temporal.

La chica que soñaba con una cerilla y una galón de gasolina.

La segunda entrega de la serie Millenium. Vuelve a repetir como protagonistas Mikael Blomkvist y Lisbeth Salander.

Al inicio del libro ambos personajes han tomado caminos separados en sus vidas, Lisbeth viajando por el mundo lejos de Suecia, y Mikael de regreso a tope en su revista con todo el éxito.

Cero misterio al principio, Blomkvist en su revista trabajando se encuentra con dos personajes Mia Johansson estudiante que en su tesis escribe sobre el trafico de mujeres de Rusia a Suecia para la prostitucion y su novio Dag Svensson que escribe un libro sobre el mismo tema con la idea de desenmascarar a todos los involucrados el cual quiere publicar con la revista de Blomkvist.

Lisbeth primero fuera de suecia ni enterada, incluso a su regreso evita a Blomkvist, pero un dia la curiosidad le gana y se conecta a su correo, donde lee de la investigación conjunta de Blomkvist y Svensson, y le salta un nombre Zala, que para Lisbeth significa algo muy importante al parecer pues le lleva a visitar a Mia y Dag, para preguntarles por que investigan a Zala, o como ella lo conoce Alexander Zalachenco.

Aquí es donde viene el punto donde las tramas tan separadas de ambos personajes se unen. Pues sin saber como o por que, incluso quien, Mia y Dag aparecen asesinados, y un par de dias descubre que tambien Nils Burjman, administrador juridico de Lisbeth tambien esta muerto. Y el arma que los mato a los 3 tiene las huellas de Lisbeth.

Y aquí es donde empieza el misterio a 4 frentes.
Por un lado tenemos a Mikael Blomkvist que cree firmemente en la inocencia de Salander, y piensa que el crimen tiene que ver con el tema del trafico de personas, y el misterioso Zala.
En el punto contrario tenemos a la policia, que con la evidencia de las huellas de Lisbeth en el arma homicida tiene ya a su principal sospechoso dl triple homicidio y esta en la caceria de Salander la multihomicida.
Tenemos a Lisbeth que ni niega ni afirma nada de los crímenes, que se esconde de la policia, y que sigue tras la pista de Zalachenco.
Y tenemos por ultimo la gente alrededor de Zalachenko.

Un final bien logrado e impactante.

Postre

Serie de TV “The walking dead”

Pues he visto los 6 episodios que forman la temporada 1 de la serie “the walking Dead” que salio el año pasado. Una serie de televisión sobre zombies con seguridad es algo bueno.

La serie inicia bien, un tema interesante y del que creo es el primer intento de mostrar como serie de televisión.

En el primer capitulo inicia muy similar a la película de “28 days later”, tras una escena con el protagonista enfrentándose a un zombie en una gasolinera, tenemos el flashbacks, vemos al protagonista principal ser herido de bala, despertar en un hospital sin saber que ocurre, y descubrir que todos están muertos, y en la confusión ver a los primeros zombies, encontrar sobrevivientes y decide ir en busca de su familia hacia la ciudad de Atlanta, y encontrarse al borde de la muerte cuando es sorprendido por una multitud de zombies que lo hacen esconderse dentro de un tanque abandonado rodeado de zombies. Un primer capitulo genial, con esa carga de desorientación del protagonista que te hace identificarte con Él al enfrentarse a este Apocalipsis zombie casi en solitario.

En un segundo capitulo vemos que hay mas sobrevivientes, entre ellos la familia del protagonista y esta en las afueras de la ciudad, nuestro protagonista es rescatado por otro grupo de sobrevivientes dentro de la ciudad, pero el rescate a hecho que los zombies cercanos ataquen el edificio donde estaban los otros sobrevivientes por lo que deben planear como escapar mientras resuelven sus conflictos internos. Logran escapar y sorpresa, ambos grupos de sobrevivientes son el mismo, y el protagonista se reencuentra con su familia. La parte de la ciudad un buen capitulo, la parte del campamento, con escenas de sobra, sobretodo lo de que la esposa del protagonista resulta que anda de amante con el amigo del protagonista., como que suena a tratar de meter un conflicto futuro o triangulo amoroso a la fuerza.

Hasta aquí la serie va bien, han presentado lo que ha ocurrido, al protagonista principal y han logrado que uno se identifique con su historia, y conocemos al resto de los sobrevivientes.

Viene el tercer capitulo, una visión de la vida en el campamento de sobrevivientes, conocerlos, desafortunadamente aquí la serie falla, el conflicto amoroso entre el protagonista-esposa-amigo se pone en pausa, el resto de los personajes su poca historia o su desarrollo es casi nulo, no se logra crear esa empatía del espectador, ese querer que se salven. El capitulo termina con el protagonista regresando a la ciudad junto a 3 personas más para rescatar a un sobreviviente que dejaron abandonado en el capitulo anterior.

Cuarto capitulo donde la acción vuelve a dividirse en dos, la parte del campamento solo voy a decir que me resulto aburrida y ridícula (el supuesto conflicto es un tipo que se pone a cavar agujeros por su cuenta, y resulta que eso los asusta a todos), la parte de la ciudad empieza bien, y nos ayuda a conocer a los 4 personajes que van a buscar a Merle el olvidado. Rick el protagonista, Daryl el hermano de Merle, T-Dog quien abandono a Merle, y Glenn que rescato a Rick en el segundo capitulo. Ahí encuentran a otro grupo de sobrevivientes con quienes tendrán un enfrentamiento por decidir quien se queda con una bolsa de armas y aunque el como se resuelve suena absurdo es una buena trama . Al final el campamento es atacado por zombies y los 4 que fueron a la ciudad llegan con las armas para acabar con el ataque zombie.

En el quinto capitulo el campamento sabe que ya no es seguro estar ahí, hay que moverse, el grupo se separa, los que deciden ir con el protagonista intentaran llegar al CDC en Atlanta con la esperanza de encontrar ayuda, el capitulo se siente demasiado lento. Finalmente llegan al CDC y solo ven destrucción y muerte, y lo encuentran cerrado, cae la noche y deben decidir si seguir ahí o huir, vemos al protagonista en un ultimo grito en solitario hacia quien pudiera estar dentro del CDC, un ultimo grito en busca de esperanza.

Estos tres capítulos es donde la serie tiene su recaída, las historias del campamento suenan forzadas, los personajes son simples rellenos, de momentos es un grupo pequeño en otros parecen ser mas, todos anónimos o indiferentes con excepción de Rick, y en menor grado Glenn y Darryl.

El sexto y ultimo capitulo de la temporada, el grupo observa como se abre la puerta del CDC, y encuentran que solo hay una persona ahí, nos explica que paso, que son los zombies. Pero el CDC no es un lugar donde puedan quedarse, de hecho esta en sus ultimas horas pues su energía esta por terminarse, reaparece el conflicto del triangulo amoroso, sin llegar a ser conflicto, como una intentona forzada de que el espectador no olvide que sigue ahí, aun cuando suena a inexistente. El posible conflicto esta en el momento en que el científico les encierra, cuando la energía se acabe, el CDC explotara y todos morirán. Podrá el grupo convencerle de que los deje intentar sobrevivir, podrán salir del CDC cuando las salidas han sido bloqueadas, lograran hacerlos antes de que es terminen los 15 minutos previos a la destrucción total, la realidad es que como espectador poco importa, fuera de Rick y quizá Daryl, el resto da lo mismo si sobrevive o no, se siente como personajes de relleno, que solo están a la espera de en que capitulo les tocara caer ante un zombie, su sobrevivencia solo significa que podemos ver si hay una segunda temporada, ver mas historias de enfrentamiento con zombies, y desear que encuentren otro grupo de sobrevivientes con personajes que suenen mas reales, y que den el conflicto humano que hace este tipo de historias interesantes, lejos de los ridiculeces de conflicto expuestas hasta ahora.

Una serie que empezó bien, que tuvo un punto medio pésimo, y que en su final si bien no logra recuperar el tener una historia nuevamente interesante, al menos pone el punto de partida para ver si en el futuro esto cambia. Ojala la segunda temporada logre rescatar la serie.

Let me in (Dejame entrar)

Let me in (Dejame entrar)

El fin de semana vi la pelicula Let me in (Dejame entrar en México). Este es el remake americano de una pelicula sueca y la cual no he visto, por lo que no puedo comparar. Y quiza eso sea bueno, pues veo esta pelicula sin conocer nada previo sobre ella.

La pelicula trata de un chico llamado Owen que vive en un complejo de apartamentos y es molestado en la escuela, llegan a vivir personas nuevas y pronto conocera a Abby una noche en el area de juegos. Poco a poco Owen y Abby iran formando una amistad en los pocos momentos que coinciden. Pero resulta que Abby tiene un secreto, ella es una niña vampiro.
Al mismo tiempo que vemos la historia de Owen y Abby, vemos la otra parte, el "padre" de Abby cometer asesinatos para conseguir sangre, y al detective que trata de resolver los homicidios.
Al final ambas historias se juntan y tanto Abby como Owen deberan tomar una posicion con respecto al otro.

La pelicula me parecio bien, fue interesante ver otra forma de enfocar el mito del Vampiro, y el choque en imagen entre un vampiro y la niña inocente.
El 80% de la pelicula es Abby y Owen, y he de decir que ambos actores infantiles que dan vida a los personajes, cumplen con sobra la tarea de interpretarlos.
Otra de las cosas que me agradaron fue la ambientacion y fotografia, realmente comunica tension, soledad, aislamiento.
Atencion con la escena del incendio en el hospital, impresionante.


Recomendable pelicula

Libro “El ángel más tonto del mundo”

Con la portada ciertamente cuando llegue a ver este libro en estantería pensé que era un libro infantil, o de buenos deseos o pensamientos , o religioso. Si termine leyéndolo fue por que tras leer otro libro de Cristopher Moore investigue que otro libro había escrito el y descubrí que este era uno de los que había en español.

Y es que si la portada y nombre te hace pensar en que es un libro de otro tipo, pero la advertencia de la primera hoja, es genial.

“Si adquiere este libro en calidad de regalo para su abuelita o un crío, debería ser consciente de que contiene palabrotas y suculentas descripciones de canibalismo, así como actos sexuales entre cuarentones. No me echen la culpa. Se lo advertí.”

El libro empieza con que un chico ve como matan a Santa Claus, aunque en realidad es un señor disfrazado de Santa Claus. Al mismo tiempo un ángel es enviado a la tierra con la misión de cumplir el deseo de navidad de algún niño. Y si bien el deseo de “Revivir a Santa Claus” sueña bonito, digo cuantas películas navideñas no tienen esta idea como guía, en este caso, el cumplir este deseo tiene unas consecuencias bastantes contrarias, pues al revivir al señor disfrazado de Santa este termina regresando a la vida como Zombie.

Zombies en Navidad, ya eso es suficiente para que esto sea una genial historia, pero hay que agregar el humor del autor, pues en realidad no es un libro de terror o de epidemia de zombies, es en realidad un libro cómico, que resulta ocurrir en una invasión zombie, y que te mantiene riendo de principio a fin.

Totalmente recomendable

Los hombres que no amaban a las mujeres

Ya tenia rato me habían recomendado leer los 3 libros de la serie Millenium de Stieg Larsson. Pero solo había libros de pasta dura, los cuales se me hacían muy caros (rondando los $400 por libro) afortunadamente ya han salido los 2 primeros tomos en edición económica (alrededor de $200) así que me he leído el primero.

El libro tiene dos personajes principales.

Por un lado Lisbeth Salander una chica con serios problemas para convivir en sociedad, de hecho declarada incapacitada por la corte sueca, y que antes iba por la vida solo pasando, pero que en este libro trabaja como investigadora privada para una empresa siendo una de las mejores, aunque la mayoría piensa que solo sirve de recadera y que esta medio boba y medio loca. La gente suele verla como bicho raro y su apariencia ayuda a reforzar la imagen. Todo un personaje complicado, con un pasado y presente que realmente se sale de los parámetros y una visión de la moralidad y ética muy particular.

Como coprotagonista esta Mikael Blomkvist un periodista que al inicio de la novela cae en desgracia tras perder un juicio por difamación ante un mega empresario bursátil Wennerstrom por publicar un articulo sin pruebas. En esta situación se encuentra cuando otro empresario Henrik Vanger lo contrata para resolver un misterio de desaparición de mas de 30 años ofreciéndole a cambio la posibilidad de tener las pruebas para atacar a Wennerstrom.

Mikael investigara el caso de la desaparición pero resultara mucho mas complicado de lo que parece, aparte de tener que enredarse con todos los miembros de la familia Vanger, tanto a favor como en contra de la investigación que realiza. Durante un punto de su investigación requiere de ayuda, y es ahí donde conoce a Lisbeth Salander. El encuentro de ambos personajes y el choque de sus personalidades le dará una sabor bastante interesante a esta segunda parte del libro.

El final esta bien logrado, y cierra adecuadamente tanto el misterio como las historias paralelas de ambos personajes. Si bien es el primero de una trilogía, el libro se contiene por si solo , nada de puntos en el aire para la continuación.

Bastante entretenido el libro.

Fotos Diversas

Fotos Diversas

Diversas comidas

Diversas Comidas

Tlacoyitos

Huevo ranchero en Salsa

Huaxmole

Plato con enchiladas, cecina, hongos y frijolitos

3 fotos

Fotos de flores

Cascadas

Un par de cascadas del estado de Puebla

y

Pollito

Pollito chicken
Gallina Hen
Lapiz Pencil
y Pluma Pen

Piernas Envueltas en Negro

Piernas Envueltas en Negro.

Atrapada entre el deseo y la necesidad, se pierde y no logra salir de ese circulo eterno.

Este fin de semana fue de cine de terror. Vi dos peliculas:

Primero "El eco", que la secuencia de inicio es genial. La trama es de un tipo que sale de prision y regresa al departamento de su difunta madre. Al parecer la madre grabo antes de morir que escuchaba cosas. El observa que los vecinos, un policia, su esposa e hija tienen muchos conflictos (seguido escucha peleas). Pero entre los ruidos de los vecinos y cosas que le pasan poco a poco, el descubrimiento de los ultimos dias de su madre, empieza a pensar que ya esta perdiendo la razon. Pero casualmente observa a un vecino miron, quien le dara la clave para descubrir el misterio detras de los ruidos y fantasmas.

La trama es interesante, y si te saca uno que otro susto bien orquestado, y el desarrollo de la historia sale bastante bien. Aparte que el poner al protagonista como ex-convicto como razon para que se encuentre aislado funciona muy bien para aumentar el suspenso. Si acaso lo unico debil que le encuentro es la actuacion del protagonista.

Segundo fue la pelicula "El ultimo exorcismo", que trata de un Pastor de iglesia, que solia hacer Exorcismos, aunque estos no eran reales, como dice el protagonista, no era fraude sino un servicio de ayuda, sin embargo tras leer la noticia de uno de esos exorcismo terminando en la muerte de un niño decide juntarse con reporteros para hacer un documental donde expone todos los trucos que hace. Asi va a hacer un exorcismo filmado a una granja, hace su show, y todo aparentemente se resuelve y la joven poseida se siente bien. Desafortunadamente la chica aparece despues en su cuarto de hotel aparentemente sonambula, con lo que el padre cree que el exocismo fallo. El pastor intentara convencerlo que mas que un exorcismo lo que la chica necesita es ayuda medica, pero no lo acepta, al dia siguiente cuando regresan a la granja, ven al hermano de la chica herido, y al padre encadenando a la muchacha, mientras el padre e hijo van al hospital descubren que la chica estaba embarazada, pero antes de que puedan actuar vuelve a mostrar los signos de la posecion diabolica. Aqui la historia llega a su climax, el enfrentamiento psicologico entre el padre que prefiere matar a la chica a que viva poseida, los reporteros que quieren ir a buscar ayuda policial, el pastor que intenta salvar la vida de la chica sin saber como hacerlo, y la chica que sigue mostrandose como poseida.

La pelicula inicia un tanto lenta, pero pronto toma ritmo, y se torna interesante por ver los trucos que usa el Pastor, luego cuando ya aparecen los sintomas de posecion realmente logra sacarte un par de sobresaltos. Hasta ahi todo va bien. Lo unico que si no me gusto fue el final.

Eso es todo por esta semana.
Kisses Jessica

Dentro de negro y rosa.

Dentro de negro y rosa.

En ocasiones cuando trato de volver a vestirme, es como si la ropa en lugar de hacer salir a la chica de nuevo, la encerrara aun mas dentro de si.